Une jolie bourgeoise part à la campagne pour un repos bien mérité. Mais monsieur croit que voilà le moment idéal pour une bonne petite sodo en plein air. Qu'à cela ne tienne, se dit madame, allons-y franchement et ne mettons pas de gants blancs pour une fois. Et monsieur fera valser madame jusqu'au septième ciel dans un fracas de gémissements stridents...